I survived (Danish and english)

Danish version(original)

Det var troen der bragte hende tilbage fra de døde.

Det skete i sommeren 2016´, da tårerne løb ned af kinderne og håbet om overlevelse svandt i takt med, at natten blev længere, der var ingen vej tilbage. hun ville ikke mere. Det var ved denne begivenhed hun fandt sig selv igen og begyndte at finde sin vej tilbage til livet.

Hun havde legede med mit liv, det havde været en form for russisk roulette. Det kunne være gået gruligt galt så mange gange, Hun kunne være død, og det blev hun jo næsten også.

Hvis der ikke var nogle der havde turde snakke om så svære beslutninger havde hun ikke været der i dag.

Derfor vil hun gerne hjælpe andre og fortælle stærke historier.

 

English version:
It was faith that brought her back from the dead. It happened in the summer 2016′, as tears ran down the cheeks and the hope of survival dwindled as the night turned longer, there was no turning back. She could’nt go on anymore.  It was at this event, she found herself again and began to find its way back to life. She had been playing with her life, it had been a kind of Russian roulette. It could have gone very wrong so many times, she could be dead. If there had’nt been someone who had dared talk about the tough decisions she wouldnt have been here today. Therefore, she wants to help others and tell powerful stories.

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s